16 sept. 2009

My Inner Me (2ª canción)

Esta segunda canción es muy íntima y define qué es NiS, espero que os guste. Los instrumentos son los de la anterior (guitarras, bajo, teclas y programación).



Safe Creative #0910184697555

MY INNER ME--------MI YO INTERIOR

Picking pieces from the ground--------Recogiendo trozos del suelo
Of my inner me.--------De mi yo interior.
Putting them together back--------Colocándolos de nuevo
Reconstruct my soul.--------Reconstruyendo mi alma.
Memories of what I used to be--------Recuerdos de lo que solía ser
Fly before my eyes.--------Vuelan ante mis ojos.

You saved me but now I --------Me salvaste pero ahora
Can’t recall myself.--------No puedo recordarme.
Need to glue the feelings--------Necesito unir los sentimientos
But I don’t know where.--------Pero no sé dónde.
I was caught by a storm--------Fui atrapado por una tormenta
Was kidnapped from your side.--------Y raptado lejos de ti.

Nights and days are passing by--------Noches y días pasan
I begin to live.--------Comienzo a vivir.
While your face becomes more real--------Mientras tu cara se hace más real
Resurrects my life.--------Resucita mi vida.
All the livings that we shared--------Todas las vivencias que compartimos
In my jigsaw fix.--------Encajan en mi puzle.

I am ready to get--------Estoy listo para volver
Back to you again.--------A ti otra vez.
Ready to recover--------Listo para recuperar
All the love you gave.--------El amor que me dabas.
And to start a new life--------Y empezar una nueva vida
Never separate from you.--------Y nunca separarme de ti.

2 comentarios:

  1. Es la tercera vez que intento ponerte un comentario, espero que esta vez sí acierte, ja,ja.
    Te decía que me ha gustado mucho el tema, muy en la línea de otros temas o fragmentos que he escuchado tuyos, con letras íntimas y con esos solos de guitarra tan "Highfire" que pone los pelos de punta. Para mí es un "disfrute" escucharla, pero me imagino que para ti será todavía más interpretarla y grabarla. Sigue así, monster.

    Carlos Montané
    Mr. Still

    ResponderEliminar
  2. Tema muy relajante con ambiente "Camel" (así lo he sentido) me gusta realmente ¡Sigue así maestro! :-D

    ResponderEliminar